Best (Japanese) Love Song 2005

voted by Oricon Style's Reader

ENDLESS STORY by REIRA starring YUNA ITO (from NANA movie)

woo~~~ i knew a song that can make me cry is not a simple song..

Here i provide you the Japanese lyrics and the English Translation.
No song for you. Go get ur own single. haha~ =p

ENDLESS STORY

作詞: Dawn Ann Thomas & ats 作曲: Dawn Ann Thomas

If you haven’t changed your mind
そばにいてほしいよ Tonight

強がることに疲れたの
幼すぎたの Everytime I think about you baby
今なら言える I miss you
It is hard to say I’m sorry

たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に

Memories of our time together
消さなで このまま don’t go away

あたたかく溶けだして 確かめるの
優しさのしずく この胸にひろがってく
切ないほどに I’m missing you
重ねた手 離さないで

たとえば 叶うなら もう一度あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 絶え間ない愛しさで
tell me why 教えてよ ずっと永遠に

たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に

たとえば 叶うなら もう一度あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 絶え間ない愛しさで
tell me why 教えてよ ずっと永遠に

______________________________________________________________
English Meaning

If you haven’t changed your mind
Then I want you by my side Tonight

I’m so tired of always having to bluff
I feel so young, Everytime I think about you baby
If I could just tell you I miss you
It is hard to say I’m sorry

You see, not for anyone, but for you
I want to sing this song,
An ENDLESS STORY that goes on and on in this radiance
Always, I wanna show you, forever and ever

Memories of our time together
this way, they don’t go away

Once I knew that the warmth between us had disappeared,
gentle tears started to spread over my chest
This is not where it ends, I’m missing you
please don’t let go of my hand

You see, I wish I could sing this song, just for you
just one more time
An ENDLESS STORY of endless love
tell me why please tell me forever and ever

Hari Raya Haji

on the eve of hari raya haji,
is the day i leave all my dear jap drama at home, while
i went to school..
haiz...

2 lessons only
Linear Algebra and Science of Music
for both modules, i do not say i'm interested, or not interested
Linear Algebra is still ok.. coz maths mah
but Science of Music... haiz... i'm not very keen about it ba...
esp when i was praying hard that my lecturer can talk about rock band instead..
haiz...

spents lots of money on book *sob*
then after that, went to cash studio with kkg, which makes the day abit happier..
*thanks mayu for the yummy dinner*

after reach home, i threw myself into books(or notes). Prepare notes for wednesday lesson.. haiz
then it was like 1am when i was done, then i started watch vcd... korea vcd.. aren't you surprise? from my sis-in-law... Lover in paris... i know la... tv now showing... but i hate to follow media corp schedule as well as all the stupid commercials breaks
The show: i watch before previously, when i have cable vision. how to say leh... the show hor... hmm... i think it is quite nice, but "xiuhe" is very poor thing...
that's what i dun like about the show

haiz... how many times have i haiz today?

Note: "xiuhe" is a guy

yesterday and today

phew~
today really spend alot of $$.. as well as i did on monday
well.. definitely is on sth new year stuff, sch reopen stuff as well as my vcds..
haha

finally review finish shinsengumi for the last time(yesterday)
saito!!! toshizo!!! *sob*
going to return kkg liao... haiz

then, mum wanted to watch anego, so i accompany her..
thanks to anego(esp jin), i came back to reality...
if not i wonder if i will live in 1800 forever...
haha

finally complete bidding all the modules, but my timetable sux as bad..
haiz~ no more free day.. sian.. 2 maths base module...
i think i over-estimate myself liao..
hopefully this sem can clear as peacefully as last sem..

haiz.... last few days to sch re-open... must watch more vcd... and also rest well..
mapling is sth i haven been doing for so long.. haha

now listening to NANA soundtrack..
HYDE's songs is really fantastic!!
ENDLESS STORY make me cry over and over again..

sian..

新選組

(pronounced as shinsengumi)

details can be read from Life の element: 新選組

i have watch this show for approx 1 week. 49 episode + bonus.

very very very interesting, till i got so hooked, and after that
mad about odagiri joe (scroll up to see his pic)

after watching the show, i decide to give a ranking list of who i like best in the show.

in order from most to least

1. Saito Hajime
2. Hijikata Toshizo
3. Yamanami Keisuke
4. Inoue Genzaburou
5. Harada Sanosuke
6. Okita Souji
7. Kondou Isami

i mean in the show.. not the person acting..

if by the person acting

1. Saito Hajime
2. Hijikata Toshizo
3. Okita Souji
4. Kondou Isami

haha~

the whole show, my favourite female character is Isami no hahaue

that's all.. going to review it one last time before returning to kkg~

藤木直人さんが結婚

uso~~~

oh my god~~

this is the japanese report that i saw

俳優でミュージシャンの藤木直人さん（33）が結婚したことが28日、分かった。27日に婚姻届を提出した、と藤木さんがファンクラブ向けのホームページで公表した。相手は、長年交際を続けていた一般の女性という。　

my translation sux,
but i can understand that naohito got married on 28.. and it with someone from another world... not his world... 一般の女性...

haiz~

i start to wonder if joe is also married...

to kkg

help me get this:

離婚弁護士 Part 1.
極道鮮師
心靈感應
司法研習8人組(我們都是新鮮人)

anything call me ba~
thanks~

ps: all are drama, not movie =)